The Beatles - how beatlemania began

비틀즈는 리버풀의 검소한 클럽에서 시작하여 그들의 음악적 반항심으로 세계적 인기를 끌게 되었다
그들은 성공에 대한 혼란 속에서도 서로의 관계를 강화하며 자신들의 정체성을 유지하였다
관객에게는 매력적이지 않지만, 그들의 음악은 많은 이들에게 큰 영향을 미쳤다

It started in Liverpool, England;
A sound, a feeling, an emotion
It started in Liverpool, England and swept up the youth of the world
And when adults speaking in many foreign languages looked on in awe
Four young boys from a poor British seaport slumtown
Their hairstyle a harmless defiance of convention, their musical style brash
Earned renown which they had never dreamed of and perhaps never really wanted
The Beatles had even picked a name which defied and challenged acceptance
Their very success, ironically, seems to defeat their "I-don't-care" philosophy
But through it all, confused at times, perhaps a little frightened at times, they've clinged to their identity and grown closer to one another
From such romantic sounding, but dank appearing Liverpool clubs as The Cavern or Iron Door, where the smell of sea water mixes with the odor of ciggies, now come the sound-alikes, the singing and screaming junior auxiliaries of Britain's storied angry men
But always upfront: George, Paul, John, and Ringo; a quartet of musical rebellion, who make no effort to charm, but strangely enough, by that very act, charm their most severe critics. And, like pied pipers, their fans are legion, but their cultist reaction a phenomenon