Sting - all four seasons

사랑하는 그녀는 따뜻하고 달콤한 동시에 차가운 눈빛을 가진 매력적인 존재로, 하루에 네 계절의 기분을 바꿀 수 있다
그녀는 친절할 때도 있고 잔인할 때도 있어 나를 항상 혼란스럽게 만든다
결국 그녀는 나에게 신의 선물이자 지옥의 악마와 같은 존재다

With her smile as sweet as a warm wind in summer
She's got me flying like a bird in a bright June sky
And then just when she thinks that I've got her number
Brings me down to the ground with her wintry eye
That's my baby
She can be all four seasons in one day
And when the nighttime comes with no interference
To our warm summer love with all its charms
But like a thoroughbred horse she can turn on a sixpence
And I find that I'm back in Mistress Winter's arms
That's my baby
She can be all four seasons in one day
How will I know?
How can I tell?
Which side of the bed she takes when the day begins
She can be kind
She can be cruel
She's got me guessing like a game show fool
She can change her mind like she changes her sweaters
From one minute to the next it's hard to tell
She blows hot and cold just like stormy weather
She's my gift from the Lord or a fiend from Hell
That's my baby
She can be all four seasons in one day