Fishmans 페이지로 돌아가기

Fishmans - go go round this world!

가사 요약

노래는 강렬한 햇살 아래에서 함께 걸으며 보낸 시간을 돌아보고, 그 속에서 느낀 우울을 웃음으로 변화시키자는 메시지를 담고 있다
과거의 기억들이 진짜와 허구를 얽히게 만든다고 느끼면서도 현재를 즐기고 싶다는 의지를 나타낸다
결국, 두 사람의 함께하는 모습이 중요한 주제로 강조된다

전체 가사

La La La

もう いいよ 步き出そうよ
ゆっくり進む 秋の日差しを
この體で グッと 感じようぜい

La La La

いったい いくつの時を
過ごして來たの
60年70年80年前の感じ
本當に確だったのは
いったい 何でしょうねえ
時の流れは 本當もウソも つくから

TU TU TU 步き出そうよ

こんなに 强い日差しは今もふりそそぐ
この景色の中をずっと 2人でまわろうぜ
この景色の中をずっと
この景色の中をずっと 2人で步こうぜ
このゆううつな顔もきっと 笑顔に變えようぜ
この景色の中をずっと
この景色の中をずっと
このゆううつな顔もきっと 笑顔に變えようぜ



이제 그만 걸어 나가자
조금씩 나아지는 가을의 햇살을
이 몸으로 마음껏 느껴보자

대체 얼마만큼의 시간을
보내 온 걸까
60년 70년 80년 전의 기분
진짜 확실한 건
대체 무엇일까
시간의 흐름은 진실도 거짓도 만들어 내니까

뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜 (이제 그만 밖으로) 걸어 나가자
이렇게 강렬한 햇볕이 지금도 쏟아져 내린다

이 풍경 속을 계속 둘이서 돌아다니자
이 풍경 속을 계속
이 풍경 속을 계속 둘이서 걸어가자
이 우울한 표정도 반드시 웃는 얼굴로 바뀔거야

이 풍경 속을 계속
이 풍경 속을 계속
이 우울한 표정도 반드시 웃는 얼굴로 바뀔거야

유사한 가사의 다른 곡

동물원 - 그래 그렇게

과거의 실수와 아쉬움 속에서도 현재를 받아들이고 사랑하는 사람을 기억하며 살고자 하는 마음을 담고 있다.

유사도 : 0.73


Carpenters - can’t smile without you

사랑하는 당신 없이는 웃을 수 없다는 슬픈 마음을 담고 있다.

유사도 : 0.712


극동아시아타이거즈 - 이제는

과거의 추억 속에서 느꼈던 두려움과 설렘이 현재의 불확실함과 함께하고 있다.

유사도 : 0.704


미역수염 - 바람

바람 속에서 아름다운 추억을 되새기며 걷는 두 사람의 이야기.

유사도 : 0.701


드링킹소년소녀합창단 - let me lost

사랑하는 너와의 연결을 통해 삶의 의미를 찾고 싶다는 내용.

유사도 : 0.7


봄여름가을겨울 - 和解戀歌

사랑하는 이에게 다가가고 웃어주기를 바라는 마음을 표현한 노래.

유사도 : 0.698


요루시카 - ブレーメン

사랑과 즐거움을 강조하며, 삶의 괴로움 대신 기쁘게 노래하며 살자는 메시지.

유사도 : 0.694


Mrs. Green apple - bitter vacances

힘든 일상을 견뎌내며, 가끔 휴식이 필요하다는 메시지를 전달한다.

유사도 : 0.694


Pink Floyd - crying song

기쁨과 슬픔을 함께 느끼며 삶의 고난을 극복하자는 내용이다.

유사도 : 0.692


체리필터 - 내게로 와

힘든 일상 속에서 사랑과 행복을 찾자고 다짐하는 노래.

유사도 : 0.692


안치환 - 나도 그렇게

인생의 슬픔과 사랑을 잊고 함께 살아가자는 메시지를 담고 있다.

유사도 : 0.691


양희은 - 한 사람

서로를 바라보며 사랑과 웃음을 나누는 두 사람의 이야기.

유사도 : 0.689


적재 - 그림 같던 날들

과거의 행복했던 시절을 회상하며 마음을 정리하는 내용의 노래입니다.

유사도 : 0.688


radwimps - うたかた歌

과거의 사랑과 그리움을 담아낸 노래.

유사도 : 0.686


OFFICIAL HIGE DANDISM - b-side blues

지나간 날들을 소중히 여기며 함께 웃고 기억하고 싶다는 내용이다.

유사도 : 0.684


Bruno Mars - put on a smile / make it better / when i was your man

사랑하는 사람을 잃은 슬픔 속에서도 웃으려 애쓰는 마음을 담고 있다.

유사도 : 0.682


봄여름가을겨울 - 슬퍼도 울지 않을꺼야

슬프더라도 웃으며 달려가고, 원망과 후회를 날려버리겠다는 다짐을 담고 있다.

유사도 : 0.68


The Rolling Stones - mixed emotions

사랑의 갈등과 혼란을 겪는 서로를 격려하는 내용.

유사도 : 0.679


넉살 - 거울

과거의 아픔과 기억 속에서 삶의 의미를 찾으려는 고뇌를 담고 있다.

유사도 : 0.678