David Bowie - glass spider, 2018

유리거미는 자신이 잡은 먹이의 뼈를 망에 걸어두고, 그곳에서 아기 거미들은 어미를 찾으며 슬퍼한다
세월이 흐르며 유리거미는 인간과 같은 눈동자를 가졌고, 겨울이 지나면서 눈물을 흘린다
아기 거미들은 어미가 없어진 이 현실을 받아들이고 생존의 길을 찾는다

Up until one century ago there lived
In the Zi Duang province of an eastern country
A glass-like spider
Having devoured its prey
It would drape the skeletons over its web
In weeks creating a macabre shrine of remains
Its web was also unique, in that it had many layers
Like floors in a building
At the top of this palace-like place
Assembled with almost apparent care
Were tiny, shining objects
Glass, beads, dewdrops
One could almost call it an altar
When the breeze blew through this construction
It produced sounds of wailing, crying
Tiny wails, tiny cries
The baby spiders would get scared
And search frantically for their mother
But the glass spider would have long gone
Having known that the babies
Would survive somehow on their own
Oh, the glass spider had blue eyes almost like a human's
They shed tears at the wintered turn of the centuries
Don't you hear this wasted cry, life is over you
(Mommy come back 'cause the water's all gone)
But you've seen who's in Heaven, is there anyone in Hell?
(Gone, gone, the waters all gone)
(Mommy come back 'cause it's dark now)
(Oh-hoho-oh)
(Oh-hoho-oh)