BUMP OF CHICKEN 페이지로 돌아가기

BUMP OF CHICKEN - ダンデライオン

가사 요약

외로운 사자가 험한 다리를 건너며 자신의 두려움을 직면하고, 만난 친구의 따뜻한 존재에 힘을 얻는다
비 오는 날에도 친구를 생각하며 작은 선물을 준비하면서 서로의 감정을 나눈다
결국, 친구를 지키고 싶어하는 강한 마음을 드러낸다

전체 가사

​BUMP OF CHICKEN「ダンデライオン」歌詞
寂しがりライオン 吊り橋を渡る
サバンナじゃ 皆に 嫌われた
橋の向こうで出会ったヤツは
太陽によく似た姿だった
お前は 俺が 怖くないのか?
逃げないでいてくれるのか?
吹き抜ける風と共に
一度だけ頷いた
涙の理由を 知ってるか
俺には分からないが
濡れた頬の 温かさは
恐らく お前が くれたんだ
雨の日もライオン 吊り橋を揺らす
金色の琥珀を 銜えて
今日の土産は いつも無口な
お前によく似た色の小石
響く雷鳴 落ちる吊り橋
痛みに目を覚ませば
空は遠く 狭くなった
お前を泣かすものか

유사한 가사의 다른 곡

The Strokes - killing lies

친구와의 우정과 함께 어려움을 극복해 나가려는 이야기.

유사도 : 0.672


Sting - my funny friend and me

밤의 고요한 시간 속에서, 사랑하는 친구와 함께 변화를 이겨내는 이야기.

유사도 : 0.664


The Clash - hateful

외로운 삶에서 나를 지켜주는 친구와의 관계에 대한 이야기.

유사도 : 0.663


이정선 - 외로운 밤에 노래를

고독한 사랑과 외로움 속에서 서로의 사랑을 나누길 바라는 마음을 담고 있다.

유사도 : 0.656


김수철 - 아자자

힘든 시간을 겪는 친구에게 용기와 위로를 전하는 내용.

유사도 : 0.654


이소라 - 너는 나의

혼자 지내며 불안함을 느끼는 마음을 담고, 그를 지켜주는 사람에게 의지를 표현하는 노래.

유사도 : 0.652


Fiona Apple - hey big dog

바람과 어려움에 대한 두 사람의 대화를 통해 서로의 문제를 함께 해결하자고 다짐한다.

유사도 : 0.648


시네마 - 가장 따뜻한 위로

외로움 속에서 함께 해줄 사람의 따뜻한 손길과 지지를 바랍니다.

유사도 : 0.641


이상은 - 뉴욕에서

친구의 행복을 바라는 마음과 외로움을 담은 노래.

유사도 : 0.636


Fiona Apple - bridge over troubled water

힘든 시기에 친구가 되어주겠다는 메시지의 노래.

유사도 : 0.63


Diana Ross - that’s why i call you my friend

힘든 순간에도 항상 나를 지지해준 친구에 대한 고마움과 사랑을 담고 있다.

유사도 : 0.621


오션프롬더블루 - baby

사랑하는 사람의 아픔을 걱정하며, 서로의 마음을 지키고 싶다는 내용의 노래.

유사도 : 0.62


Carpenters - let me be the one

힘들 때 의지할 수 있는 사람으로 나를 선택해달라는 내용입니다.

유사도 : 0.62


아디오스 오디오 - 핑

상대방의 말 한마디에 상처받고 외롭지 않기를 바라는 마음을 표현한 가사.

유사도 : 0.612


The Rolling Stones - cry to me

사랑하는 사람을 잃고 외로운 감정을 느끼며 위로를 받아달라는 내용.

유사도 : 0.611


The Who - bridge over troubled water

잊지 않겠다는 다짐과 함께 아픔을 겪는 이들에게 힘을 주고 싶다는 마음을 표현한 가사.

유사도 : 0.602


김현식 - 언제나 그대 내 곁에

외롭고 힘든 순간에 친구가 되어주겠다는 다짐.

유사도 : 0.601


Paul McCartney - bulldog

외로움과 순수함에 대해 이야기하며 서로 소통하자고 제안하는 노래입니다.

유사도 : 0.6


장필순 - 너에게 하고 싶은 얘기

과거의 아픔을 겪은 친구에게 사랑과 위로를 전하는 내용입니다.

유사도 : 0.593