Amy Winehouse - lullaby of birdland

사랑하는 사람과 함께 할 때의 행복한 순간과 그 감정이 만들어내는 특별한 음악을 회상하며, 만약 이별하게 된다면 느낄 슬픔을 담고 있다
최후의 작별이 아쉽고 슬프다는 감정을 '울고 있는 버드나무'로 비유하며 노래의 감성을 더욱 돋보이게 한다

Lullaby of bird-land
That's what I always hear when you sigh
Never in my word-land could there be ways to reveal
In a phrase, how I feel
Have you ever heard two turtledoves
Bill and coo when they love?
That's the kind of magic music we make with our lips
Mm, when we kiss
And there's a weepy ol' willow
He really knows how to cry
That's how I'll cry on my pillow
If you should tell me farewell and goodbye
Lullaby of bird-land, whisper low
Kiss me sweet and we'll go
Flying high in bird-land
High in the sky up above
All because we're in lovе
That's the kind of magic music we make with our lips
Ooh-ooh, whеn we kiss
Now, now there's a weepy ol' willow
He really knows how to cry
And that's how I'll cry on my pillow
If you should tell me farewell and goodbye